San Desiderio
Italiano
HOME PAGE
C.A.S.T. Culture Art Hystoire Traditions
Context Géographique

- La Ligurie
- La province de Gênes
- La ville de Gênes

La Ligurie
La mer
La côte ligurienne s'étend sur 300 km, mais si l'on compte les petites criques cachées, les promontoires découpés et les anses des récifs, le littoral atteint 450 km. La mer en Ligurie peut répondre à tous les goûts : des plages pierreuses aux étendues de sable, du rocher au gravier. La Riviera d'Ouest, bien que caractérisée par de splendides golfes et par des anses est plutôt régulière, contrairement à la Riviera d'Orient qui est la plus inaccessible, avec des roches à pic sur la mer et de petites plages charmantes.

La montagne
Le territoire de la région offre des attraits infinis aussi dans les zones les moins connues de l'arrière-pays, où les beautés luxuriantes d'une nature qui se colore du vert intense des Alpes et des Apennins s'entrelacent avec l'histoire, les traditions et la merveille de petits villages accrochés à la roche de la montagne et solidement liés à ses racines. La Ligurie est le point où les Alpes et les Apennins se rencontrent, où la mer effleure la montagne, où se coupent les voies de communication qui parcourent la côte et se dirigent vers le nord.

La nature
La flore et la faune liguriennes sont si caractéristiques que l'on peut les admirer dans les différentes zones protégées qui se déploient sur tout le territoire. De l'oasis protégée du Nervia, gérée par le WWF qui reçoit 140 espèces différentes d'oiseaux, immergés dans un habitat composé par 47 familles différentes de plantes, au "sanctuaire des baleines" en approchant les mammifères marins que l'on peut photographier; pour ensuite passer, à travers la "Haute Randonnée des Monts Liguriens", aux Parcs Naturels du Mont Beigua, du Mont Antola, du Promontoire de Portofino, des Cinq Terres. Les amants de la nature peuvent se sentir ici vraiment à l'aise, en goûtant les panoramas suggestifs, où, avec un coup seul d'œil, ils peuvent distinguer des sommets alpins lointains, au nord, et presque toute la côte ligure au sud.

L'hystoire
Des cavernes des "Balzi Rossi" à l'Aquarium de Gênes. Entre ces deux idéaux extrêmes, 250.000 ans d'histoire. Pour s'engouer de la Ligurie, il suffit de suivre le fil de son histoire pour arriver au cœur d'une terre. En partant des "Balzi Rossi" et des cavernes de Finale, pour ensuite passer à la Ligurie romaine avec Ventimiglia, Albenga, Vado, Luni et Gênes. En continuant avec la renaissance d'une nouvelle civilisation, après les incursions des barbares, grâce à la naissance d'une constellation d'abbayes et de monastères le long de tout l'arc du territoire ligure. Et enfin l'évolution historique de Gênes, cœur du développement régional, aujourd'hui encore témoigné par les immeubles fastueux, des œuvres célèbres d'art et des musées prestigieux qu'elle garde, passée à travers les triomphes de l'époque où elle était République de la mer et qui l'a portée jusqu'à la montée tourbillonnante de l'économie commerciale, dans les trafics et dans les échanges commerciaux.

Les traditions et les goûts
Les Ligures, patients et industrieux, sont très liés à leur terre et à ses goûts, et ils le montrent en tout ce qu'ils produisent de leurs mains depuis les temps les plus lointains.
La variété de l'artisanat parcourt tout le territoire, des cultures de fleurs de Sanremo, à l'ancienne production du Rossese, vin rouge de Dolceacqua, des céramiques d'Albisola à la récolte des olives, du travail du verre à Altare à l'art du filigrane de Campoligure, du basilic de Prà à la cuisine génoise traditionnelle avec le pesto, des ardoises travaillées en Val Fontanabuona aux damas et aux brocarts de Lorsica réalisés à la main, des cloches forgées dans l'arrière-pays de Recco aux velours de soie brodés à Zoagli, de la pêche commune en mer, source de vie pour toute la région, au rare Sciacchetrà, vin fruité des Cinq Terres.
 
La provincie de Gênes


Le territoire de la province de Gênes est une mine très riche de trésors naturels et historiques, ses vallées tortueuses et ses monts offrent des paysages contrastants, avec une nature parfois douce et parfois sauvage.
Par rapport à la grande animation de la côte et à l'affluence des centres balnéaires, l'arrière-pays offre une tranquillité de grand souffle et un milieu naturel à goûter avec la bonne cuisine.
La couronne de l'Apennin au nord de la ville fait découvrir les pays de S. Olcese, Serra Riccò, Campomorone, Ceranesi, avec le Mont Figogna sur lequel le Sanctuaire de la Sainte Vierge de la Garde se lève, symbole de la dévotion des Génois à la Sainte Vierge.
À l'est de la ville de Gênes, s'ouvre le Golfe Paradiso, délimité par le Mont de Portofino qui le sépare du Golfe du Tigullio.
Le long de la côte, on rencontre des bourgs de pêcheurs qui se recueillent en petites baies pittoresques où l'on reconnaît des groupes de hautes maisons, gardées par des églises paroissiales baroques: Bogliasco, Pieve Ligure, Sori, Recco, Camogli.
Dans l'arrière-pays de Recco, on arrive à Uscio, caractéristique pour la production de cloches et d'horloges de tour. De ce villane, on peut continuer vers le Val Fontanabuona, à Gattorna, Moconesi, Ognio d'où l'on peut encore remarquer les "terrasses" cultivées le long des pentes de la montagne, avec les "caselle", petits refuges ayant un toit à dôme et anciennement utilisés par les bergers qui traversaient ces monts dans les transhumances d'été et d'hiver avec la plaine du Pô.
Du Pas de la Scoffera, on suit la Valle Scrivia, avec Montoggio, Casella, Busalla.
Vers Torriglia, on arrive en Val Trebbia, ancienne voie de parcours vers la plaine et le territorire de Piacenza.
Dans l'arrière-pays de Chiavari nous trouvons la Forêt du Mont Penna, avec Borzonasca et Borzone, petite fraction siège d'une abbaye bénédictine historique: S. Andrea de Borzone, mérite une déviation.
Sur la côte Portofino, S. Margherita Ligure, Rapallo et Leivi, Lavagna, Sestri Levante.
À l'ouest de la ville, sur la mer: Arenzano et Cogoleto; dans l'arrière-pays Tiglieto, avec la célèbre Abbaye cistercienne, la première fondée en Italie au XIIème siècle, Campo Ligure, avec le château et la production de filigrane d'argent.
 
La ville de Gênes

Chef-lieu de la région Ligurie, située dans le golfe homonyme, avec un développement côtier d'environ 35 km, Gênes vante un des plus importants port de la Méditerranée, et constitue ainsi un centre commercial et industriel, mais elle est également en train de se révéler une splendide ville d'art.
Ville fédérée par les Romains depuis le II siècle, elle obtient une importance remarquable comme République de la mer au XIII siècle, après avoir battu Pisa en 1284. Elle sut atteindre la suprématie sur la Mer Tyrrhénienne et intensifier les rapports commerciaux avec d'importantes localités de l'est et de l'Afrique septentrionale.
Les luttes intestines et la rivalité avec Venise la portèrent à signer des alliances politiques avec la France, qui réussit quand même à la conquérir en 1499 et en 1502.
En 1528 elle obtint de nouveau l'indépendance qu'elle put maintenir jusqu'à la période napoléonienne.
Le Congrès de Vienne, en 1815, l'assigna au Royaume des Savoie.
Aux XIXème et XXème siècle, elle connut une puissante croissance industrielle, avec ses industries métallurgistes et son port industriel et commercial.
Dans les années 1970 et 1980, elle tomba dans un profonde crise, à laquelle elle sut réagir en profitant des Célébrations de Colomb de 1992, avec le recouvrement du Port Ancien et la construction de l'Aquarium, des financements européens Urban et de la rencontre des G8 du juillet 2001, jusqu'à 2004 "Capitale Européenne de la Culture".

Porte de la Méditerranée
Gênes, qui doit son nom au latin "Janua" (porte c'est-à-dire), est une ville de beauté poignante.
Sa beauté reste dans l'atmosphère magique du Port Ancien, la porte qui s'ouvre vers le monde, au-delà de l'horizon, vers cette Méditerranée depuis toujours lien historique et culturel entre les peuples, endroit de diffusion d'idées, de fois, de religions, de langues et de marchandises.
Sa beauté reste dans le demi-cercle de collines qui enlace la baie qui la rend une des villes les plus verticales du monde, un théâtre naturel qui donne sur la mer, avec ses immeubles somptueux, avec les "caruggi" étroits de son Centre Historique, un des plus vastes et peuplés de l'Europe.
Sa beauté consiste à être ville polycentrique, où les quartiers et les localités périphériques sont de véritables "gisements culturels", qui maintiennent leur individualité et caractéristique et qui valorisent leur territoire avec la redécouverte de leur histoire et de leurs traditions.
Le Projet 2004 "Sur les traces de Didier" s'insère dans cette redécouverte et il veut contribuer à faire connaître Gênes et ses trésors.

 
Copyright: Il CAST di San Desiderio - info@sandesiderio.com - Progetto grafico Davide Basso - Realizzazione All Image